BTS 『Outro: Luv in Skool』歌詞＋和訳（カナルビ付き）

I just wanna love ya
I just wanna love ya

あじkと っくみん ごっかた　oh baby
아직도 꿈인 것 같아　oh baby

I just wanna love ya
I just wanna love ya

いみ のん あﾙご いっちゃな　oh baby
이미 넌 알고 있잖아　oh baby

こぴるﾙ ましご ぬぬﾙ っとばど
커피를 마시고 눈을 떠봐도

ちゃみ どぅﾙ こんまん がた oh no no
잠이 들 것만 같아 oh no no

くりょぼごん へっそ
그려보곤 했어if I rulled the world

のるﾙ たし ね よぺ とぅﾙ こんまん がた
너를 다시 내 옆에 둘 것만 같아

あじk ぬっち あなったご ねげ まれじょ
아직 늦지 않았다고 내게 말해줘

いげ あんもんうらみょん なﾙ おそ くへじょ
이게 악몽이라면 날 어서 구해줘

ちゃﾙ ばば あじっかじ なん
잘 봐봐 아직까지 난

のまん きだりぬんで
너만 기다리는데

I just wanna love ya
I just wanna love ya

あじkと っくみん ごっかた　oh baby
아직도 꿈인 것 같아　oh baby

I just wanna love ya
I just wanna love ya

いみ のん あﾙご いっちゃな　oh baby
이미 넌 알고 있잖아　oh baby

Oh baby love you girl
Oh beautiful girl

あじkと っくみん ごっかた　oh baby
아직도 꿈인 것 같아　oh baby

Oh baby love you girl
Oh beautiful girl

もどぅん げ っくみん ごっかた　oh baby
모든 게 꿈인 것 같아　oh baby

I just wanna love ya
I just wanna love ya
未だに夢を見てるようだよ　oh baby

I just wanna love ya
I just wanna love ya
もう君は気づいてるよね　oh baby

コーヒーを飲んで目を開いても
寝ている気がしてoh no no
想像したりしたよ
もしも僕が世界を支配したならって
もう一度君が僕の隣に居れる気がして

まだ手遅れじゃないよって言ってよ
これが悪夢なら はやく僕を救い出してよ
よく見てよ まだまだ僕は
君だけを待ち続けてるんだよ?

I just wanna love ya
I just wanna love ya
未だに夢を見てるようだよ　oh baby

I just wanna love ya
I just wanna love ya
もう君は気づいてるよね　oh baby

Oh baby love you girl
Oh beautiful girl
未だに夢を見てるようだよ　oh baby

Oh baby love you girl
Oh beautiful girl
何もかもが夢のようだよ　oh baby