【BTS FESTA】ナムジュン/RMのプロフィールを和訳【2015年】

【1枚目】『ナムが書くナムのプロフィール』


出典:BTS Official FACEBOOK

基本プロフィール
名前 キム・ナムジュン
生年月日 940912
担当 カッコ良さ、セクシー、クール
血液型 O型
何が1位? 僕は防弾少年団で【クール】ランキング1位です。
ニックネーム ラプモン、ナムジュニ、ナッヌ
特技 かっこよさ
身長・体重 181cm、68kg
セクシー
番号 絵で表現
自分の部屋を描いてみよう
ベット、右上が服、右下がガラクタ
一番自信のある身体部位を描いてみよう
比率
好きなファッションスタイルを描いてみよう
①ヴィンテージ、古着、レトロ ②ゴシック
僕がユニットをするなら…
モン(RM)グク
僕が思う…
僕にとってダンスとは?
話したいことはない
僕がARMYだったら、やりたい経験は?
公開放送を楽しみに観る、一日のスケジュールについて回る、コンサートに行く
持ってみたい超能力は?
透明人間
欲しいメンバーの能力は?
J-HOPEのダンス、ジンの自信感、Vの図々しさ、グクの筋肉
もしも第8のメンバーが入って来たら?
僕の著作権は分けないぞ
ストレスがあるときは?
破壊する

【2枚目】『ナムが書くナムのプロフィール』

番号 僕が書く僕のプロフィール
僕が一番幸せな時
服を選んでる時、音楽を聴いてる時、寝てる時
僕が一番悲しい時
哀しい映画を見る時
僕を表す歌 
Indie Arie「Just Do You」、Nas「The world is yours」
僕が更に努力しなければならない部分 
ダンスを愛してあげよう
力を吹き込んでくれる言葉
J-HORSE(ジェイホース)
僕が望む「僕の姿」 
最も純粋で、正直な僕に近づく、そうやって生きたい
10年後の僕にひとこと
洋服はたくさん買ったの?見映えは良くなった?良い音楽を出せた?
僕を代表するハッシュタグ 
#音楽 #セクシー #バカ #外剛内柔 #孤独 #変態 #ショッピング
2015年 僕の目標
より正直に、純粋に、セクシーに生きる、RMをまた出す

【3枚目】『ジンが書くナムのプロフィール』

番号 ソクジン様が書かれるナムのプロフィール
名前:キム・ナムジュン 
生年月日:940912
作成者の紹介:世界最高のカッコイイ男

ラップモンスターは防弾少年団でラップを担当しています

愛称:RM 
特技:脳 
身長:81センチ、81キロ 
癖:鶏の脚を全部つまんで食べる

長所:スタイル、脳、ラップ、コンピューター等々
短所:ダンス
ナムの魅力ポイント:存在自体
ナムとよく合う歌は…?:「傷つく準備は出来ている」(VIXX)
ナムからの連想:
①動物:砂漠キツネ
②色:灰色
③テレビ番組:問題的男
④キャラクター:イワーク(ポケモン) 
⑤BTSの歌:おい、お前の夢は何だ?
僕(ジン)と似ている部分:ダンス
この事だけは…ナムジュンが最高だ:
決められた分量があるにも関わらず、知らないふりをして全部食べる
ナムにとってダンスとは?:
大変だよな、俺も大変だよ。
ナムよりもこれは僕の方がマシだ: 
思いやり
ナム.の外見は100点満点中: 
80点だ
ナムが辛そうに見える時:
僕と同じでダンスを踊る時
ナムが幸せそうに見える時:
踊り終えた時
ナムが叶えられるなら絶対やりたいことは?: 
宇宙最強のラップ
ナム.の一番羨ましい点は?:
能力
ナムと一緒にやってみたい事は?: 
スカイダイビング
僕が【ジャジャン:ジャージャー麺のインスタント】なら【いいな。「ノグリ」も良いし、美味しいラーメンは最高だろ?】
【ナム】へ:
美味しいものを食べるだけ食べて、先に立ち上がって行くな、今度そうしたら戦争だ!

BTS各メンバーのプロフィール

 

【BTS FESTA】BTSが書くBTSのプロフィールを和訳【2015年】

【BTS FESTA】ジンのプロフィールを和訳【2015年】

【BTS FESTA】ユンギ/SUGAのプロフィールを和訳【2015年】

【BTS FESTA】ホビ/J-HOPEのプロフィールを和訳【2015年】

【BTS FESTA】ジミンのプロフィールを和訳【2015年】

【BTS FESTA】テテ/Vのプロフィールを和訳【2015年】

【BTS FESTA】ジョングク/JKのプロフィールを和訳【2015年】

【2016年】のプロフィール

 

【BTS FESTA】ナムジュン/RMのプロフィールを和訳【2016年】

【2014年】のプロフィール

 

【BTS FESTA】ナムジュン/RMのプロフィールを和訳【2014年】